Brat Nemanje Gudelja, Dragiša, završio je fudbalsku karijeru, zbog srčanih problema, koje je imao u poslednje vreme. U roku od šest meseci dva puta je imao isti problem sa srcem, tako da je, na njegovu žalost, jedina ispravna odluka bila da stavi tačku na profesionalno igranje fudbala.
Tokom karijere, branio je boje NAC Brede U19, Ajaksa U21, igrao je za švajcaski tim Wohlen, B tim portugalskog Gimaraeša, za B tim Kadiza, kao i za prvi tim Kordobe, čiji je član bio od januara 2022. godine. Sada, dve i po godine kasnije, u tom klubu i završava karijeru.
Ukupno je u profesionalnoj klupskoj karijeri upisao 132 nastupa uz 6 golova i 2 asistencije.
